Genre : Science-Fiction. Première édition : 2013 en VF (Redshirts, 2012 en VO). Traduction : Mikael Cabon. Couverture : Leraf. Ma chronique : Au XXVe siècle, sur le vaisseau militaire l’Intrépide, les nouvelles recrues sont affectées en priorité aux missions extérieures en compagnie d’un officier supérieur. Ces missions sont dangereuses, et à chaque fois un jeune… Lire la suite Redshirts : au mépris du danger, de John Scalzi
Genre : Science-Fiction. Première édition : 2005 en VF (Echoes of Honor, 1998 en VO). Traduction : Florence Bury. Illustration : Genkis. Ma chronique : Suite immédiate du tome précédent, et qui est très prenant : je n’ai pas pu le lâcher avant la fin !Honor et son équipe, après leur dernier exploit où ils se sont… Lire la suite La Disparue de l’enfer (Honor Harrington, Tome 8), de David Weber
La Peur géante, de Stefan Wul : édition originale et édition intégrale. Genre : Science-Fiction. Première édition : 1957. Couverture : René Brantonne (édition originale) / Marc Simonetti (édition intégrale). Ma chronique : Dans ce court roman, Stefan Wul a imaginé l’apocalypse et la lutte contre l’ennemi qui l’a déclenchée pour détruire l’humanité.Nous nous retrouvons… Lire la suite La Peur géante, de Stefan Wul
Genre : Science-Fiction. Première édition : 2019 en VF (Rogue Protocol, 2018 en VO). Traduction : Mathilde Montier. Illustration : Pierre Bourgerie. Ma chronique : Nous retrouvons le bot AssaSynth (agent de sécurité mi-organique, mi-artificiel) dans cette novella où il cherche des preuves contre les agissements de la corporation GrayGris. Cette dernière exploiterait illégalement des vestiges… Lire la suite Cheval de Troie (Journal d’un AssaSynth, tome 3), de Martha Wells
Genre : Science-Fiction. Première édition : 2003 en VF (In Enemy Hands, 1997 en VO). Traduction : Florence Bury. Illustration : Genkis. Ma chronique : Ce tome est comme le précédent : une première moitié un peu longue qui aurait mérité quelques coupes, et une seconde moitié passionnante.Honor Harrington est devenue Seigneur d’un domaine sur la… Lire la suite Aux mains de l’ennemi (Honor Harrington, Tome 7), de David Weber
Genre : Historique. Première édition : 1946 en VO. Traduction : à éviter. Ma chronique : Suite immédiate du tome précédent.Le récit débute en 1788 avec la naissance de Julia, la fille de Demelza et Ross Poldark. Contrairement à ce qu’on pourrait croire, les relations entre les deux héros ne sont qu’une des intrigues parmi… Lire la suite Demelza (Poldark, tome 2), de Winston Graham
Genre : Fantasy. Première édition : 2024 en VF (Kid Wolf and Kraken Boy, 2022 en VO). Traduction : Michel Pagel. Couverture : Aurélien Police. Ma chronique : Deux gamins juifs et pauvres dans le New York des années 1920. Kid Wolf apprend à boxer, tombe amoureux d’un homme qui le trahit et le vend à… Lire la suite Kid Wolf et Kraken Boy, de Sam J. Miller
Odyssée sous contrôle, de Stefan Wul : édition originale et édition intégrale. Genre : Science-Fiction. Première édition : 1959. Couverture : René Brantonne (édition originale) / Marc Simonetti (édition intégrale). Ma chronique : Je continue ma découverte de l’œuvre de Stefan Wul, auteur français de science-fiction à la plume suprêmement élégante et d’une inventivité géniale.Michel… Lire la suite Odyssée sous contrôle, de Stefan Wul
Genre : Science-Fiction. Première édition : 2021. Couverture : Aurélien Police. Ma chronique : Un futur très proche de nous, où les réseaux sociaux sont stimulés par la dopamine.Le jour de ses 18 ans, Rebecca tue sa mère Rose. Son père Stéphane, génie des neurosciences et des biotechnologies, savait que ça allait arriver : il avait vu… Lire la suite Symposium Inc., d’Olivier Caruso
Genre : Science-Fiction. Première édition : 2024 en VF (The Armies of Those I Love, 2021 en VO). Traduction : Pierre-Paul Durastanti. Couverture : Aurélien Police. Ma chronique : Quelle étrange novella !Dans un lointain futur où la civilisation telle que nous la connaissons a disparu, Franny habite sur Boss, une ville-montagne vivante qui bouge et… Lire la suite Les Armées de ceux que j’aime, de Ken Liu
Les Chroniques de FeyGirl 